I read this article yesterday and I think it summarizes nicely where teachers need to be in terms of tech:
PD for Teachers (Like Students Do It). Will Richardson is very articulate. I find myself sharing a lot of what he writes.
We as teachers often start with how do I do this? Someone must show me. And students start with, how do I do this? I will play around and figure it out.